トンネルの向こうには美しい景色が待っています

　家族と一緒に小さい旅をしました。コロナ禍が３年目に突入し、なかなか自由に移動できない中の気分転換でした。旅行先でとても素敵な写真を撮れました。トンネルの向こうには青い空、白い雲、そして少し緑が残っている冬の松が見えました。とても美しい光景でした。

　もうすぐ春です。春が来ればすべてが美しくなると、信じています。トンネルの向こうには美しい景色が待っているように。

Beautiful Scenery Awaits on the Other Side

I took a small trip with my family the other day. Corona disaster is now in its third year and I needed this trip to give me some refreshment. During the trip, I happened to take a very impressing picture. Through the tunnel, I could see the blue sky, white clouds, and winter pines with some green leaves. It was a very beautiful scene.

Spring is coming and I believe everything will become beautiful when it comes.　Just like the beautiful scenery awaits for us on the other side.